Transplant deciduous trees and shrubs when they are dormant. Evergreen trees or shrubs, however, may be transplanted earlier in the fall, before they go dormant.