The most common way to do this is to compost. Green and brown materials such as leaves, weeds, kitchen scraps, and livestock manure are added to a pile. Over time it eventually breaks down and improves the soil while becoming a rich source of food for your plants.
