To break a paint seal, tap a broad-blade putty knife between the sash and the frame and then work it back and forth. Repeat this at several spots until the sash is free. Once you get the sash moving, lubricate with a paste wax, paraffin, or soap.