Their root systems will take a while to develop sufficiently to "forage" for water on their own. The best time to transplant is in cloudy and cool weather. This kind of weather will help to reduce transplant shock.